Wednesday 11 September 2013

I AM BACK!







Hello dear readers! I’m back! Back home in London after a long summer in France and also back blogging. I decided that Ellit, the Finnish website that I was blogging for wasn’t quite the right place for me plus I also wanted to move onto blogging only in English. You wouldn’t believe how time consuming it can be to write in two different languages even when there’s not that much text. Or maybe it’s just me… writing was never one of my strongest points! I also wanted to make my blog a bit more “lifestyle” and a bit less personal.

It's taken me a while to get this new blog going... Back in the day when I first started blogging there was no pressure. This time I wanted it all to look and be absolutely perfect but to get there I'd have to spend days with it still! Therefore visually it will still no doubt change and I'm yet to get my Facebook page and Twitter account going and linked but let's start like this or otherwise I'll never get the first post out!

Hope you all had an amazing summer. My summer was filled with kids, family, friends, fun, sun, sea and way too much good food and wine… (Hence it’s detox time now!) It’s really nice to be back home though and back in London. It's is such an amazing city and I always appreciate it even more when I’ve been away.

I have an exciting rest of the year coming up including a few weekend trips to some fun destinations. I’ll most certainly have my camera glued to me during them so that I can share some pics and tips with you. In general I will try to be a good blogger and post daily but sometimes life might come in the way… I have sooo much to post about after the long summer away so the blog might resemble a South of France travel guide in the coming weeks. It’s taken me ages to go through the thousands of photos that I took but I’m finally there. Nice to be back! I hope a few of you are still there after my blogging break! :-)

(Bloglovin will automatically be updated to the correct web address. On Blogilista the correct blog to follow is this. I will try to get the icons added in my side bar soon...)


Minna x

86 comments:

  1. VERY excited about this!!! : )

    ReplyDelete
  2. Jeee :) Täällä mukana, tätä ollanki odotettu!

    ReplyDelete
  3. You were missed!!!

    So glad you're still blogging, your pics are the best!

    Your holidays look fantastic and so much fun!

    ReplyDelete
  4. Kivaa, tervetuloa takaisin!

    ReplyDelete
  5. Nice to hear from you and great that you've back! Best wishes! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hello Mikko good to "see" you here! Hope to see you soon in real life too!

      Delete
  6. Yay, welcome back! I've been waiting for this as your outfits are always lovely, travel posts interesting and photos beautiful.

    The summer truly was amazing. :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Moi Norppa! Thank you ever so much for the kind words so glad to see you're still here too!

      Delete
  7. No saako kuitenkin suomeksi komnentoida?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ilman muuta! Paatin tehda niin, etta vastaan aina silla kielella kun kommentti on jatetty... tai no siis jommalla kummalla niista kahdesta kielesta. Muilla kielilla hommasta vois tulla vahan hankalaa ;-)

      Delete
  8. Voi harmi kun kirjoittelet nyt vain englanniksi :/ Tuntuu että omalla vähän heikommalla englannilla joutuu tavailemaan parikin kertaa samaa lausetta :D Mutta ymmärrän kyllä että molemmilla kielillä kirjoittaminen on aikaavievää....
    Jään taas tänne seurailemaan :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sori!! Liian monet kaverit taalla pain maailmaa alko kiinnostua lukemaan mun blogia ja paatin, etta helpompi nain... Kysy kommenttiboxissa jos mikaan on epaselvaa ja lupaan vastata :-)

      Delete
  9. You made my day - Welcome back! Can't wait to read your new posts!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much for your comment glad to be back!

      Delete
  10. Welcome back Minna! Looking forward to your postings, as always :)

    ReplyDelete
  11. Ihanaa, että olet takaisin :) Vaikka en ole tainnut koskaan mitään kommentoida, niin blogisi on yksi seuratuimmistani... ehdinkin jo kysellä Mikolta, että tietääkö hän mihin olet kadonnut. Onneksi et kuitenkaan lopettanut :)

    -H

    ReplyDelete
    Replies
    1. Heippa H! Ihana kuulla, kiitos paljon kommentista! Ei musta ihan niin helpolla eroon paasty ;-)

      Delete
  12. This already looks good! So glad you're back. :) -Marjo-

    ReplyDelete
  13. Kivaa Minna, olenkin tätä jo odottanut :) Mun työpäivistä on selvästi puuttunut jotain, kun ei ole ollut suosikkiblogia, jota lukea heti aamukahvin kera. Mäkin olisin mieluusti ottanut suomen kielen, vaikka englantikin sujuu. On niin paljon nopeampi ja jotenkin "monivivahteisempi" lukea omalla äidinkielellä. Toivottavasti kommenttikieli ei ihan täysin muutu ;) Mutta ymmärrän pointtisi, pienten lasten äidille jokainen minuutti on aika kullanarvoinen :-) Teidän kesä näytti niin hauskalta ja kauniilta. Kiitos aktiivisesta instagrammaillusta, niitä kuvia on ollut kiva katsoa, kun itse on ollut jossain supisuomalaisessa mökkimaisemassa. Mukavaa alkavaa syksyä!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Moikka Katariina! Kiva kuulla sustakin täällä puolella! Ja hei supisuomalainen mökkimaisema se vasta kaunista onkin! :-)

      Delete
  14. YAY YAY YAY! Welcome back! And in ENGLISH. I am so happy. You popped up in my bloglovin and I couldn't click fast enough. =)

    XOXO, Jenn
    The Stylish Housewife

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hello Jenn and I'm so happy to hear from you too! Hope you had a great summer! xx

      Delete
  15. Kivaa, tervetuloa takaisin ! :)

    ReplyDelete
  16. Tervetuloa takaisin! :) Sinua oltiinkin jo kaivattu<3

    ReplyDelete
  17. Loistohomma ettet lopettanut !
    Innolla odotellaan tarinoitasi.

    ReplyDelete
  18. A warm welcome back! We have been missing you!

    ReplyDelete
  19. Hei mahtavaa, kun jatkat bloggailua. Tuo kielikysymys on hankala. Itse paadyin aikanaan suoraan kirjoittamaan blogiani englanniksi, jotta aviomieheni aussi- ja jenkkiystavat vosivat myos lukea postauksiani. Kahdella kielella kirjoittelu vie valtavasti aikaa ja kotiaitina voin yhtya kommenttiin, etta aika on kortilla :) Innolla odotan uusimpia postauksiasi. On kiva kuulla ravintolasuosituksiasi, koska itsekin asun Lontoossa, joten toivottavasti niita tulee lisaa :) Marylebone on ihana ja omat entiset kotikulmani oih! Tulee nostalgisia fiiliksia, jos laittelet kuvia high streetilta!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ma taas aloin aikanaan bloggaamaan suomeksi kun en ollut varma uskallanko ikina "tulla kaapista" ja kertoa kaikille kavereille mun blogista! :-) Mutta nyt tosiaan mulla on sama syy kuin sulla kirjottaa englanniksi, kaikki kaverit pystyy lukemaan sitä. Koitan toteuttaa Lontoon ravintolasuosituksia lähiaikoina. Kiitos kommentista!

      Delete
  20. Ihana kun palasit! :) http://nh-d.blogspot.fi

    ReplyDelete
  21. Great to see you back Minna, you've been missed! Loving the new name and the banner and can't wait to read the new posts. :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you Laura very kind and nice to hear!

      Delete
  22. Welcome back, Minna!
    So lovely to hear from you :). All the best with your new blog <3

    ReplyDelete
  23. Great that you're back and english is fine with me, take care! -Susan

    ReplyDelete
  24. Kiva kun jatkat vielä bloggailua. Mukava lukea sinun elämästäsi näin englanniksikin. Motivoipa minuakin lukemaan englanninkielistä tekstiä!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiva kuulla! Ja mun tekstit tulee varmasti olemaan helppoa englanninkielistä lukemista :-)

      Delete
  25. Kiva, että oot takas! Mä tykkään, että kirjoitat englanniksi niin pysyy (mulla) englannin kieli yllä. Sitä kun ei valitettavasti saa tarpeeksi käyttää. Ja helposti tulee luettua vain laiskana suomeksi... Mutta jos sopii niin kommentoin suomeksi, en jaksa tarkistella kirjoitusvirheitä ;)

    -Sanna

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiva kuulla! Ja totta kai kommentit suomeksi on enemmän kun tervetulleita!

      Delete
  26. Sua on kaivattua! Kiva kun olet täällä taas! :)

    Pia

    ReplyDelete
  27. Kivaa kun oot takaisin :) Pääset osaksi sitä todella harvalukuista joukkoa englanninkielisiä blogeja joita luen :)

    Emmi L.

    ReplyDelete
  28. Looking good! Both your blog and summer. Can't wait to see more.

    Xx

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi Vanilla, nice to see you here too! Thanks for your comment! :-)

      Delete
  29. Mahtavaa, tervetuloa takaisin! :)

    ReplyDelete
  30. Ihanaa että olet takaisin <3

    Mikset muuten enää jatkanut edellisen blogiportaalisi alla?

    Rakkain terveisin,
    Adele

    ReplyDelete
    Replies
    1. Heippa Adele! Tuntu vaan siltä, että se ei ehkä ollut mulle se oikein paikka ja halusin isomman kuvakoon! ;-)

      Delete
  31. Ihanaa, että olet palannut ja tervetuloa! <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Moikka Maija! Kiva kuulla sustakin ja kiitos! :-)

      Delete
  32. Wellcome back. Kuvia uudesta Lontoon kodistasi kovasti odotellen. -Bruno

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos! :-) Tässä asiassa mun täytyy tuottaa pettymys... koti on yksi sellainen juttu, jonka olen päättänyt jättää blogin ulkopuolelle. Sori!

      Delete
  33. Ihanaa! Taas sain hyvää iltalukemista :) asukuvat inspiroivat ja niitä olen kaivannut. Nice to have you back.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos, ihana kuulla! Kiva olla takasin! :-)

      Delete
  34. Mahtavaa, että olet palannut! Löysin blogisi vasta viime keväänä ja ehdin jäädä koukkuun juuri ennenkuin lopetit. Hauskaa siis päästä taas lukemaan kuulumisia ja inspiroitumaan vaate- ja matkakuvista!

    -Katja
    Destination Anywhere

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos Katja paljon näin kivasta kommentista, ihana kuulla!

      Delete
  35. Welcome back! Ihania kesäkuvia, jään innolla odottamaan uusia postauksia.

    -Bectie-

    ReplyDelete
  36. Mahtavaa! Jotain on tosiaan tuntunut puuttuvan kun ei ole päässyt lukemaan sun postailuja. No onneksi tämä asia on nyt kunnossa. Tervetuloa takaisin :)

    ReplyDelete
  37. Perjantaipiristys löytyi täältä: tervetuloa takaisin!

    ReplyDelete
  38. Sun kuvaus (siis valo - ;)on aivan mieletonta nykyaan. Ihailen selkeita linjoja ja upeita vareja LOVE LOVE

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos paljon! Mä olen ihan valokuvaushullu tätä nykyä, joten kiva kuulla, että kuvissa näkyy parannusta... Harjoiteltu nimittäin on! ;-) Paaaljon on tosin vielä kehitettävää, parannettavaa ja opittavaa.

      Delete
  39. Jee! Tere tulemast takasin! Kavimme heinakuussa miehen kanssa Lontoossa (mina ensimmaista kertaa ikina!) ja tykastyttiin kovin! Mukava seurata elamaasi siella! Hauskaa viikonlopun jatketta!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos! :-) Kiva, että teillä oli hyvä reissu Lontooseen. Mulla taas olis kova hinku New Yorkiin, mutten TAASKAAN tiedä, ehditäänkö tän vuoden puolella... tylsää :-(

      Delete
  40. Jee jes vihdoin olet takaisin <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Heippa Ulla, juu täällä ollaan! ;-) Kiitos kommentista!

      Delete
  41. Hei Minna!
    En ole aikaisemmin kommentoinut blokiasi, mutta nyt päätin sen tehdä. Olen seurannut blokiasi jo pitkään ja jotain selvästi puuttui rutiineistani, kun olit tauolla. Kiva siis taas päästä lukemaan mukavia juttujasi ja katsella kauniita kuvia.
    Tykkään tosi paljon valokuvista ja siksi blokiasi on mukava seurata. Kuten joku jo mainitsikin, kuvistasi selkeästi huomaa kehityksen valokuvaajana. Varsinkin monista lomakuvista voi aistia tunnelman.
    Lisäksi vinkit Lontoosta ovat aina tervetulleita. Käymme siellä kerran vuodessa nauttimassa ihanasta Lontoon fiiliksestä.
    Mukavaa syksyä!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Moikka Auli! Kiva kuulla kiitos paljon. Kunhan näistä kesän lomapostauksista "päästään yli" niin yritän toteuttaa mahdollisimman paljon Lontoo -aiheisia postauksia. Tosi kivaa syksyä sulle myös!

      Delete
  42. Nyt vasta huomasin, että olet palannut! Kiva juttu. :) En pidä ollenkaan itseni kannalta pahana, että käyttämäsi kieli on englanti. Englannin kielen käyttö arkielämässä (ja muutenkin) on niin harvinaista, että tekee vain hyvää lukea edes blogia englanniksi. Joten kiitos! :)

    Poletti

    ReplyDelete